Panasonic TOUGHBOOK 34 – wzmocniony 2-w-1 12,4" FHD+, klawiatura QWERTZ (DE), Core Ultra 5, 16/512 GB, Wi-Fi 7 (FZ-34CZ022B4)

Panasonic FZ-34CZ022B4 to TOUGHBOOK 34 w zestawie 2-w-1: tablet z odłączaną, podświetlaną klawiaturą niemiecką QWERTZ (DE), Wi-Fi 7 i Bluetooth 5.4, bez modemu komórkowego. Klawiatura dokłada złącza (m.in. USB-A, HDMI, port szeregowy, LAN i czytnik kart SD), więc przy biurku działa jak laptop, a w teren wychodzi sam tablet.

Panasonic TOUGHBOOK 34 – w pełni wzmocniony tablet 2-w-1 12,4"

Panasonic TOUGHBOOK 34 (FZ-34) to w pełni wzmocniony (fully rugged) komputer 2-w-1, który zastępuje TOUGHBOOK 33. Sercem jest tablet z ekranem 12,4" w proporcjach 3:2 (1920 × 1280) – wyższym niż typowy ekran panoramiczny, więc na jednym widoku mieści się więcej formularza czy dokumentacji. Do tabletu można dołączyć wzmocnioną klawiaturę mocowaną na zatrzask, która zamienia go w laptopa. Procesor Intel Core Ultra 5 335 vPro z jednostką NPU sprawia, że TOUGHBOOK 34 jest pierwszym wzmocnionym Copilot+ PC w ofercie Panasonic. Model został zaprezentowany we wrześniu 2026 r.

Najważniejsze cechy modelu

• ekran 12,4" FHD+ o jasności do 1000 cd/m², czytelny w słońcu, z dotykiem pojemnościowym działającym także w rękawicach i obsługą rysika (digitizer),
• Intel Core Ultra 5 335 vPro, 16 GB DDR5 i wyjmowany bez narzędzi dysk SSD 512 GB z szyfrowaniem OPAL – dane można zabrać z urządzenia w kilka sekund,
• akumulator 40 Wh na ok. 9 godzin (MobileMark 30), a z opcjonalnym drugim akumulatorem ok. 18 godzin i wymiana na gorąco,
• Wi-Fi 7 i Bluetooth 5.4, w wybranych wersjach modem 4G lub 5G (nano-SIM i eSIM) oraz dedykowany GPS u-blox NEO-M9N,
• dwa wymienne przez użytkownika obszary rozszerzeń: górny (port szeregowy, czytnik kodów 2D, drugi USB-A lub HDMI) i tylny (czytnik kart smart, RFID HF/NFC lub czytnik linii papilarnych),
• złącza 2 × Thunderbolt 4, USB-A 3.2, LAN 1 Gb/s i audio, kamera przednia 5 MP z IR (Windows Hello) i tylna 13 MP,
• szczelność IP66, testy MIL-STD-810H i odporność na upadek z 180 cm; tablet waży ok. 1,36 kg, a z klawiaturą ok. 2,57 kg.

Do czego służy

TOUGHBOOK 34 jest projektowany dla ludzi, którzy pracują jednocześnie w pojeździe i poza nim: policji, straży, ratownictwa, służb komunalnych, energetyki, telekomunikacji i serwisu terenowego. W samochodzie pracuje w stacji lub z klawiaturą jako laptop, a na miejscu zlecenia wychodzi z pracownikiem jako lekki tablet. Z czytnikiem kodów 2D i RFID sprawdza się też w utrzymaniu ruchu, na produkcji i w magazynach, gdzie zwykły laptop nie przetrwałby upadków, pyłu i mycia.

Jak dobrać wersję

Najpierw zdecyduj o formie: kody FZ-34A… to sam tablet, a FZ-34C… to zestaw 2-w-1 z podświetlaną klawiaturą niemiecką QWERTZ (DE). Potem wybierz łączność: samo Wi-Fi 7 do pracy w zakładzie, GPS do lokalizacji, 4G albo 5G do pracy poza siecią firmową. Wersje z modemem lub GPS mają złącze passthrough do anten zewnętrznych w pojeździe. Moduły do obszarów rozszerzeń (czytnik kodów, czytnik kart smart, RFID, port szeregowy) dobiera się osobno – w konfiguracjach z naszej oferty nie są montowane fabrycznie, więc ich zestaw potwierdź przed zamówieniem.

Akcesoria i współpraca

Panasonic oferuje do TOUGHBOOK 34 drugi akumulator do wymiany na gorąco, zasilacze, rysiki, moduły rozszerzeń oraz stacje pojazdowe i biurowe. Zgodność uchwytów i stacji poprzedniej generacji (TOUGHBOOK 33) sprawdź przed zamówieniem. Poza Windows 11 Pro model ma certyfikację Red Hat Enterprise Linux 10, a standardowa gwarancja producenta wynosi 3 lata.

Parametry tej wersji

• Forma: tablet z odłączaną klawiaturą – zestaw 2-w-1
• Ekran 12,4" FHD+ (1920 × 1280), do 1000 cd/m², dotyk pojemnościowy + digitizer
• Procesor: Intel Core Ultra 5 335 vPro
• Pamięć: 16 GB DDR5, SSD 512 GB (wyjmowany, OPAL)
• System: Windows 11 Pro
• Łączność: Wi-Fi 7, Bluetooth 5.4, LAN 1 Gb/s
• Klawiatura: niemiecka QWERTZ (DE), podświetlana
• Akumulator 40 Wh (3385 mAh), ok. 9 h
• IP66, MIL-STD-810H, upadek z 180 cm
• Konfiguracja: FZ-34CZ022B4

Najczęstsze pytania

Czym różnią się wersje FZ-34A… i FZ-34C…?

FZ-34A… to sam tablet – lżejszy (ok. 1,36 kg) i tańszy, do pracy w terenie i w stacji. FZ-34C… to zestaw 2-w-1 z odłączaną, podświetlaną klawiaturą QWERTZ (DE) i dodatkowymi złączami; z klawiaturą komputer waży ok. 2,57 kg.

Jak długo TOUGHBOOK 34 działa na akumulatorze?

Standardowy akumulator 40 Wh daje według producenta ok. 9 godzin (MobileMark 30). Po dodaniu drugiego akumulatora czas rośnie do ok. 18 godzin, a jeden z nich można wymienić bez wyłączania komputera.

Czy klawiatura w FZ-34CZ022B4 ma polskie znaki?

Układ to niemiecki QWERTZ (DE). Polskie znaki wpiszesz po ustawieniu w Windows układu polskiego, ale nadruk klawiszy pozostanie niemiecki – przy zamówieniu flotowym ustal z nami dostępność innych układów.

Numer katalogowy producenta: FZ-34CZ022B4.